Medalist.S01E13.1080p.WEB.H264-KAWAII

Für Tsukasa ist der Zug abgefahren. Leider hat er viel zu spät gemerkt, wie ernst es ihm eigentlich ist mit dem Eislaufen und so hält er seinen Traum vom großen Erfolg schon für geplatzt, bevor er überhaupt richtig Form annehmen konnte. Doch eines Tages trifft er auf Inori – ein junges Mädchen, das so ziemlich alles tut, um nur kurze Zeit auf dem Eis stehen zu können. Auch wenn sie dort ziemlich allein dasteht: Ihre Mutter meint, Inori sei zu alt, hätte kein Talent und könne sowieso nichts richtig. Ihre Lehrer haben es aufgegeben, ihr die Schusseligkeit austreiben zu wollen und ihre Klassenkameraden hänseln sie, weil sie „blöd“ ist. Selbst die Trainerin des hiesigen Clubs hat keine große Hoffnung für Inori. Doch als Tsukasa sieht, wie mühelos und elegant sie sich auf dem Eis bewegt und wie eine Sternschnuppe glitzernde Spuren zu ziehen scheint, ist ihm eins klar: Er wird persönlich dafür sorgen, dass Inoris Traum sich nicht wie einst sein eigener in Luft auflöst.